Sunday, March 31, 2024

 719 英翻中 (419)


"耶穌復活的實存",耶穌復活的証明已經過很多虔誠的基督信仰的殉道者以生命來見證耶穌復活在我們的心裡。 但是不信的人,還是會說,"so what ! (又怎麼樣!)" ,沒有關係,多少敵對祢的人,用在死人中尋找活人,用演化論來末殺上帝創造人及萬物的大能。"so what ! (又怎麼樣!)" 他的不信,使基督信仰更深入人心。基督信仰能實存於 21 世紀,且有數十億的追隨信徒,就是對不信者的最好的回答 --- 主耶穌基督的復活實存在我們的心裡。


"耶穌復活的實存" 使信徒有喜樂。聖經記載(路加福音 24 : 13 - 35) : 兩個信徒憂憂愁愁行走在以馬午斯途中,當耶穌顯現在他們中間。他們的眼明亮了,就顧不了疲勞,還沒吃晚飯,回身就向耶路撒冷帶著喜樂去告訴其他的門徒,  他們看見主耶穌了。


"The reality of the resurrection of Jesus", the proof of the resurrection of Jesus has been witnessed by many devout Christian martyrs with their lives that the resurrection of Jesus is in our hearts. But people who don't believe will still say, "so what! (So what!)" It doesn't matter. How many people who are hostile to you use the method of searching for the living among the dead, and use the theory of evolution to try to kill God's creation of man and all things. Mighty. "so what! (So what!)" His unbelief made Christianity more popular. The fact that Christianity can exist in the 21st century and have billions of followers is the best answer to unbelievers - the resurrection of the Lord Jesus Christ exists in our hearts.


"The reality of Jesus' resurrection" brings joy to believers. The Bible records (Luke 24:13-35): Two believers were walking sadly on the road to Emmaus when Jesus appeared among them. Their eyes were opened, and they could no longer care about their fatigue. Before eating supper, they turned back to Jerusalem immediatly and told the other disciples with joy that they had seen the Lord Jesus.



No comments:

Post a Comment