393 中翻英 (113) This is the good will of God the Father's predetermined. 這是父神所預定的美意.（西 1:19，2:9） 5/21/2023

393 中翻英 (113)     This is the good will of God the Father's  predetermined.                                                                                                                                   這是父神所預定的美意.（西   1:19，2:9）                                    5/21/2023

五月二十一日

「并知道這愛是過于人所能測度的，便叫上帝一切所充滿的，充滿了你們。」                                                                              (弗   3:19   新國際版）

當主耶穌在世上的時候，祂自己就是神生命的器皿。一碰到祂，就碰到了神，一看見祂，就看見了神。因為神本性一切的丰滿，都是有形有體的居住在祂里面。這是父神所預定的美意（西   1:19，2:9）。

今天人看見了什么呢？我們這些信主的人，是有了永遠的生命，按理也得著了祂的丰滿。然而有人遇見我們時，他們是否遇見了基督那超絕的大愛？當人碰到我們時，他們是否碰到了神在我們身上的彰顯？

May 21st

"And to know  this love that surpasses knowledge --- that you may be filled with to the measure of all the fullness of God." (Ephesians 3:19 NIV)

When the Lord Jesus was on earth, He Himself was God's life vessel. As soon as you touch Him, you touch God; and see Him, you see God.    For God pleased to have   all  His fullness   dwell in Him. This is the good will of God the Father's  predetermined. (Colossians 1:19, 2:9).

What do people see now-a-days?     Those of us who believe in the Lord have eternal life, and logically we have also received His fullness.   Do they meet the great love of Christ,   however,    as  they meet us ?    Do they meet the manifestation of God in us,   however, as    people meet us ?