385 中翻英 (105) Yes, God can。 上帝, 祂能。 5/13/2023

385  中翻英   (105)                 Yes, God can。            上帝, 祂能。                                 5/13/2023

我們親愛的主耶穌基督，求祢增加孩子的信心。孩子喜歡英文，愛好使用英文，尤其是在年歲老邁時更喜歡它。就像猶太人出埃及時，來到紅海的邊緣。四周是高山圍繞, 前有紅海，後有追兵。這是信心考驗的好時機。孩子還有八個月的 "中翻英" 的考驗時間，求賜下祢的復活大能，讓孩子 "永不放棄"。靠祢的恩賜，來完成這一年的晨曦默思的工作，以榮耀祢的名。奉主耶穌基督的名禱告。阿們。

5月13日的曠野筵席是信心的全盤菜餚。主內的訪友深信編輯者這十三年的  "英文文法" 博客編寫肯定是主耶穌基督的恩賜。讓我們一起歸榮耀於上帝。

“摩西對百姓說，"不要懼怕，只管站住!  看耶和華今天要給你們施行的救恩，因為你們今日所看見的埃及人，必永遠不再見了。”（出埃及記 14:13 新國際版)

左右有山，後有敵人，前有海。 這是一個很好的時機，因為只有這樣，信仰才能發揮作用。 信仰的最大障礙是缺乏需要。 如果神因你的需要而祝福你，祂也會因你的信心而祝福你。 信心在最需要的時候最有效。 我們知道，信念可以移山。 但它不指向螞蟻山！ 你有沒有發現聖經記載主耶穌醫治輕微的頭痛？ 不！ 但他經常處理不可能的事情。 問題在於：當上帝給我們機會去運用我們的信心時，你我往往會把它擱置一旁。如果您為自己找到另一種方式，那麼信仰就毫無意義。 面對絕境，信心最有說服力！ 因此，讓我們放膽禱告，就像以色列人來到紅海時所禱告的那樣。 然後，對非信徒的問題：“上帝可以嗎？” 憑個人見識，可以大膽果斷地回答，“神能”！

May 13

"Moses answered to the people,  "Do not be afraid. Stand firm and you will see the deliverance the LORD will bring you today.  The Egyptians you see today will never see again"                                 (Exodus 14:13  NIV)

There are mountains on the left and right, enemies behind, and the sea in front. This is a good time,  to show faith's effectiveness. The biggest obstacle to faith is the lack of need. If God blesses you with your needs, He will also bless you with your faith. Faith works best in times of great need. We know that we can move the mountains with God's granted faith. But it's not like ant hills! Have you ever discovered in the Bible recording the Lord Jesus to heal mild headaches?  No! He deals often with the impossible healing case. Here's the problem: When God gives us an opportunity to show our faith, you and I tend often to igrore it.

Faith means nothing if you didn't obey God's will,  but using yourself-method. As we are in desperation, confidence in God's promise is the most convincing power to unbelievers! So let's pray with boldness, as the Israelites prayed  in front of  the Red Sea. Then, we can bolderly answer the question of unbelievers,  "Can God do it?"  Yes, He can surely, because of your personal knowledge of God!