220 英语词类基本应用(十四) Adjective or Adverb? 是形容词还是副词?

220  英语词类基本应用(十四)  Adjective or Adverb?   是形容词还是副词?         8/29/2019

Our Heavenly Father, You are the creator.  Have a mercy on me.  Grant me power to overcome my sinful nature.  Forgive my great sin of self-righteousness, particularly my sin of pride .  Let me be Your obedient son.  Let me do whatever to please You and only to honor Your glorious name. Pray in His precious name.  Amen

我们的天父，天地万物创造的主宰.  求怜悯我。 赐我克服充满罪恶老我的能力。恳求祢饶恕我自以为是的大罪, 尤其是骄傲的罪。 让我成为祢顺命的孩子。 愿意做任何令祢喜悦我去做的事。 单单为了荣耀祢的名。 奉主耶稣的名祷告。阿门.

是形容词还是副词?

使用副词与形容词对我国人常常会被扰乱, 因为在我国语言中它可以混用.  在英文里可不能这样.  必须要了解清楚, 写出来或在对话中才不会使人误会.

在学校里常听英文老师讲, 牢记英文字尾带 –ly 的字多般是副词(Remember that most words ending in -ly are adverbs),  可是有些带 –ly 字尾却是形容词, 如, weekly, monthly,

例如:  

          Weather changes quickly.  (quickly 是副词, 它形容动词changes)

          This is a weekly newspaper. 
                      (weekly是形容词, 用来描述名词 newspaper)

有些副词与形容词使用时要特別留意,  如,  good 和 well,  只能用 good 作形容词,  well 有时也用

作形容词, 表示健康; 作副词用时是描述某事进行得如何(use well as an adjective to mean "healthy" and as an adverb to tell how something is done.)

            例如:  

Mary is a good girl. (玛丽亚是好女孩. good 用作形容词 ) 

John is doing well after his surgery.  The surgery went well.

                    (“约翰行手术后很健康”, 此处用作形容词. “该手术施行很顺利”, 
       此处用作副词.)

在中文里我们可以如此用.

例如：

            万清跑得真快。(Wan -Tsing runs really fast.)

                        ( ‘真’是副词，形容Wan -Tsing跑得真快.)

上帝是真的。(God is real.)

( ‘真’是形容词，说明上帝是真的.)